2.1.8. Предикативные словосочетания.

 Если в подчинительных словосочетаниях зависимые элементы идентифицируются в тер­минах второстепенных членов, то, естественно, в предикатив­ных словосочетаниях составляющие классифицируются в терми­нах главных синтаксических элементов, т. е. как подлежащее и сказуемое: Day broke.; The car stopped. Чтобы избежать противо­речивых ассоциаций, возникающих при употреблении термина «члены предложения» для обозначения членов словосочетания, можно для уровня словосочетания ввести пользование термином «синтаксический элемент». В лингвистической практике термино­логические несоответствия небеспрецедентны. Например, широко распространённый термин «порядок слов» служит для обозначе­ния не расположения отдельных слов, а обозначает последова­тельность расстановки членов предложения и может, таким об­разом, соотноситься с принципами расстановки целых групп по отношению друг к другу. Поэтому и термин «члены предложе­ния» можно было бы соотносить с синтаксическими единицами не только уровня предложения, но и словосочетания. Однако в целях более четкого представления уровня анализа целесообраз­но ввести несколько измененную терминологию для обозначения членов словосочетания: «синтаксический элемент» и, соответст­венно, «подлежащный синтаксический элемент», «сказуемостный синтаксический элемент», «объектный синтаксический элемент», «обстоятельственный синтаксический элемент» и «определитель­ный синтаксический элемент».